martes, 2 de mayo de 2017

Maiatzak 7: Mendi Martxa - 5 Bidea: Meatze Trenbideak


 
Maiatzen 7rako, iganderako, plan polit bat eskeintzen dizuegu: Barakaldo Naturala Plataformak antolatutako mendi martxa Errekatxotik Haitz Beltzatara eta buelta. 13 kilometrotako eta lau ordutako ibilaldia da gure meatze-lehenaldia ezagutzeko. Eta Errekatxora itzultzean, tartetxo batean Hegoaldeko Trenbidearen Saihesbidearen proiektua hobeto ezagutu ahalko dugu irudi batzuen bidez eta Barakaldo nondik  eta nola zeharkatuko duen, ondorioak, etabar.
Para el 7 de mayo, domingo, os ofrecemos un bonito plan: una marcha montañera de El Regato a Peñas Negras y vuelta organizada por la Plataforma Barakaldo Naturala. Es un recorrido de 13 kilómetros y 4 horas para conocer nuestro pasado minero. Y al regresar a El Regato, dedicaremos un rato a conocer mejor el proyecto de la Variante Sur Ferroviaria mediante unos paneles gráficos y por dónde y cómo atravesará nuestro municipio, afecciones, etc.